Politique de confidentialité

Le Registre du cancer du poumon (ci-après dénommé "le Registre" ou LCR) s'engage à protéger la vie privée de ses participants. Pour mieux protéger votre vie privée, nous vous fournissons cet avis expliquant nos pratiques en matière d'information. Pour faciliter l'accès à cet avis, nous le mettons à disposition sous forme de lien sur notre page d'accueil. Par informations personnelles, nous entendons : le(s) nom(s), l'adresse électronique, l'adresse postale, le numéro de téléphone, les réponses aux enquêtes, les informations du registre et les informations non publiques incluses dans votre correspondance avec nous.

Lorsque vous contactez le coordonnateur du Registre au 1100 Industrial #1, San Carlos, CA 94070, ou que vous utilisez le formulaire de contact, votre adresse électronique et les autres informations contenues dans votre courriel peuvent être transmises à la ou aux personnes appropriées du Registre ou à nos conseillers professionnels pour une réponse. Une copie de votre correspondance peut être conservée au siège du Registre ainsi que par la personne qui y répond.

Le Registre a établi et maintient une base de données d'adresses. Cette liste de diffusion peut comprendre des familles de personnes touchées, des amis, des médecins, des scientifiques, des contributeurs et d'autres personnes intéressées par le cancer du poumon. Le Registre ne divulguera jamais sa liste de diffusion ou les noms de ses participants à une organisation extérieure ou à un tiers, sauf si la loi l'exige ou si un participant y consent. Toutefois, si une organisation extérieure nous envoie des informations à distribuer aux participants du Registre, nous pouvons vous les envoyer par courrier après approbation de l'envoi.

Les informations jugées confidentielles ne peuvent être divulguées qu'avec l'autorisation écrite ou verbale du sujet de l'information ou de l'organisation propriétaire de l'information. Une autorisation verbale peut être valable dans des circonstances limitées. Toute divulgation générale doit être faite par écrit. Les informations peuvent être divulguées si la loi l'exige, par exemple en réponse à une enquête ou à une assignation à comparaître. Le site Web du Registre contient des liens vers d'autres sites qui peuvent être intéressants. Le Registre n'est pas responsable des pratiques de confidentialité ou du contenu de ces sites.

Le Registre s'engage fermement à préserver la confidentialité de vos renseignements personnels dans le cadre de toutes ses activités et de tous ses programmes. Tous les efforts raisonnables seront déployés pour assurer la confidentialité et la sécurité de tous les renseignements personnels en notre possession. L'accès aux renseignements personnels sera limité au personnel du Registre. Toutes les personnes seront informées des exigences de l'organisation en matière de confidentialité. Aucune information identifiable ne sera partagée avec d'autres utilisateurs sans votre autorisation expresse. Votre participation à cette recherche restera privée dans la mesure où la loi le permet. Toutefois, il est possible que d'autres personnes aient connaissance de votre participation au registre. Nous pourrions être amenés à divulguer vos informations privées dans quelques situations spécifiques - si l'une des situations suivantes l'exige :

  • la Food and Drug Administration (FDA) ou des représentants d'organismes de réglementation d'autres pays
  • Le comité d'examen institutionnel du Registre
  • Agents des services répressifs

Vous devez lire la présente politique de confidentialité (la " politique de confidentialité ") et les conditions d'utilisation du site Web (définies ci-dessous) (les " conditions générales ") avant d'utiliser toute partie du site Web du Registre situé à l'adresse www.lungcancerregistry.org (le " site Web "). En utilisant le site Web, vous acceptez tous les termes de la Politique de confidentialité et des Conditions générales. Si vous n'êtes pas d'accord avec les termes de la Politique de confidentialité, vous ne pouvez utiliser aucune partie du site Web.

Le site Web est détenu et exploité par Alta Voice, une filiale à part entière d'Invitae, Inc. une société basée en Californie. Le Registre respecte votre vie privée et a rédigé la Politique de confidentialité afin que vous sachiez quelles informations le Registre recueille auprès de vous, comment ces informations sont protégées et comment elles sont utilisées. Si vous avez des questions ou des commentaires concernant la politique de confidentialité, ou si vous pensez que le Registre ne respecte pas la politique de confidentialité qu'il a publiée, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : 1100 Industrial Road #1, San Carlos, CA 94070.

1. Généralités

a. La présente politique de confidentialité décrit le type d'informations que le Registre recueille auprès des utilisateurs du site Web et la manière dont elles sont partagées avec d'autres parties. Nous nous réservons le droit de modifier la Politique de confidentialité à tout moment, et sans préavis, en publiant les conditions modifiées sur le site Web. Nous vous encourageons à consulter régulièrement la politique de confidentialité pour prendre connaissance de toute mise à jour ou modification.

2. Collecte, utilisation, divulgation et conservation des informations

a. Collecte d'informations. Toutes les informations que vous fournissez au Registre seront conservées dans une base de données sécurisée, et toute information susceptible de vous identifier ne sera pas partagée sans votre consentement écrit exprès, sauf si la loi l'exige. La présente Politique couvre toutes les informations personnelles que vous nous soumettez volontairement. La présente Politique ne s'applique pas aux données rendues anonymes car elles ne peuvent être utilisées pour vous identifier, telles que les données agrégées.

b. Utilisation et divulgation des informations. Le but de ce registre est de vous permettre de partager des informations personnelles à des fins de recherche, et de rendre les informations que vous avez fournies consultables, tout en protégeant votre identité. Les données dépersonnalisées (informations pour lesquelles tous les identifiants personnels tels que le nom, l'adresse et le numéro de sécurité sociale ont été supprimés) recueillies à partir de ce profil seront mises à la disposition des personnes inscrites sur le site Web, dans l'espoir que les analyses d'une base de données nettement plus importante permettront de réaliser des percées et des essais cliniques qui pourraient déboucher sur de meilleurs traitements et une meilleure gestion des soins. Le registre effectuera les recherches pour des questions spécifiques au sein du registre et fournira des rapports dépersonnalisés à vous ou à la partie requérante. Nous pouvons partager des informations anonymes ou agrégées avec des tiers. Ces informations ne permettent plus raisonnablement de vous identifier. En tant que participant, vous pouvez répondre à des enquêtes sur la santé et télécharger des dossiers médicaux. Vos informations peuvent être utilisées pour vous informer des possibilités de recherche et des essais cliniques pertinents.

Les informations dépersonnalisées peuvent être divulguées à des tiers et utilisées conformément aux exigences légales.

Le Registre peut faire appel à des entrepreneurs indépendants, à des vendeurs et à des fournisseurs (" entrepreneurs externes ") pour fournir des services et des produits spécifiques liés au site Web ou aux services offerts sur le site Web, y compris, mais sans s'y limiter, l'exécution d'analyses statistiques générales, la tenue d'une liste de suppression de courriels, comme l'exigent les lois fédérales et provinciales, la détection des fraudes, l'essai et la mise en œuvre de services spéciaux aux utilisateurs et le développement d'applications pour le site Web et les services offerts sur le site Web. Ces prestataires externes peuvent avoir un accès limité aux informations collectées sur le site Web, y compris les informations de santé protégées et les informations d'identification personnelle. Dans le cadre de la fourniture de ces produits ou services, les prestataires extérieurs seront contractuellement tenus de protéger la confidentialité et la sécurité de toutes les informations de santé protégées et des informations d'identification personnelle.

c. Conservation. Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que nous en avons besoin pour vous fournir nos Services, pour servir le ou les objectifs pour lesquels vos informations personnelles ont été traitées, ou si nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre des litiges ou appliquer nos accords dans la mesure permise par la loi. Bien que les exigences en matière de conservation puissent varier selon les pays, nous appliquons généralement les périodes de conservation indiquées ci-dessous.

Nous conservons indéfiniment les informations utilisées à des fins de marketing jusqu'à ce que vous vous désinscriviez. Lorsque vous vous désinscrivez des communications marketing, nous ajoutons vos coordonnées à notre liste de suppression pour nous assurer que nous respectons votre demande de désinscription. En outre, nous conservons les informations collectées par le biais de cookies, de pixels invisibles, de cookies flash, de compteurs de pages Web et d'autres outils techniques ou analytiques jusqu'à un an à compter de l'expiration du cookie ou de la date de collecte. Si vous avez des questions sur nos périodes de conservation, n'hésitez pas à nous contacter.

3. Retrait de l'information

a. À tout moment, vous avez le droit de retirer vos informations de la base de données du registre du site Web. Si vous avez des questions sur votre participation ou si vous souhaitez la retirer, vous pouvez le faire à tout moment dans votre profil d'utilisateur, sous "Informations sur le compte", en sélectionnant "Mise à jour" et en remplissant un formulaire Web. Vous pouvez également exercer ce droit en contactant le coordinateur du registre à l'adresse suivante : 1100 Industrial Road #1, San Carlos, CA 94070 et votre profil sera supprimé.

4. Protection des informations de l'utilisateur

a. Tous les utilisateurs sont tenus d'examiner et de respecter les Conditions générales du site Web et la Politique de confidentialité. Le Registre utilisera des méthodes commercialement raisonnables pour protéger la sécurité des informations et des données soumises au site Web. Nous utilisons les meilleures pratiques, de notre réseau à nos serveurs sécurisés, pour protéger les données contre les intrusions. Les utilisateurs doivent toutefois garder à l'esprit qu'aucune transmission Internet n'est jamais sûre à 100 % ou exempte d'erreurs. Lorsque vous utilisez des mots de passe, des numéros d'identification ou d'autres fonctions d'accès spéciales sur le site web, vous devez prendre soin de les protéger.

b. Mesures de sécurité. Nous nous sommes associés à des experts dans le domaine de la protection et de la confidentialité en ligne pour protéger vos informations et les garder en sécurité. Alta Voice est un contractant autorisé du National Institute of Health (NIH) pour le développement de registres mondiaux de maladies. Leurs programmes sont conçus conformément aux dispositions américaines applicables en matière de protection de la vie privée de la HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996) ainsi que de la Federal Information Security Management Act de 2002 (FISMA). L'hébergement conforme à la FISMA est beaucoup plus étendu que l'HIPAA et exige des contrôles opérationnels et des procédures de sécurité spécifiques et documentés, qui sont audités chaque année par une société de sécurité informatique indépendante pour garantir la conformité. Les employés qui manipulent des données doivent faire l'objet d'une vérification de leurs antécédents et passer des tests de sécurité de haut niveau. Vos informations sont stockées hors site dans un environnement sécurisé sur des serveurs Amazon situés aux États-Unis. Toutes les opérations de stockage et de transmission sont effectuées sous forme cryptée.

Toute information personnelle susceptible d'être utilisée pour vous identifier, vous ou votre famille, est marquée d'un code spécial. Ce code est stocké en toute sécurité avec un mot de passe. Seul le personnel autorisé pourra accéder à ce code et vous contacter si nécessaire. Les informations dont toutes les données d'identification personnelle ont été remplacées par un code sont dites "dépersonnalisées".

Nous utilisons des mesures techniques, administratives et physiques raisonnables pour protéger les informations contenues dans notre système contre toute utilisation abusive, perte ou altération. Les informations que vous fournissez par l'intermédiaire de nos sites Web sont cryptées à l'aide de la technologie SSL (Secure Sockets Layer) standard du secteur, à l'exception des informations que vous envoyez par courrier électronique. Vos informations sont traitées et stockées sur des serveurs contrôlés à accès restreint. Malheureusement, aucune méthode de transmission électronique n'est sûre à 100 %. Nous ne pouvons donc pas assurer ni garantir la sécurité des informations que vous transmettez à nos sites Web, et vous le faites à vos propres risques. Veuillez reconnaître que la protection de vos informations personnelles relève également de votre responsabilité. Vous devez protéger votre nom d'utilisateur, votre mot de passe, vos numéros d'identification ou autres identifiants d'accès, car le Registre du cancer du poumon ne peut pas protéger les informations personnelles que vous divulguez de votre propre chef ou que vous nous demandez de divulguer. Si nous recevons des instructions utilisant vos informations de connexion, nous considérerons que vous avez autorisé ces instructions.

5. Propriété de l'information

a. Toutes les informations que vous fournissez au Registre en relation avec le site Web sont la propriété du Registre. Vos informations peuvent contribuer au développement d'inventions ou de produits commerciaux dont d'autres peuvent tirer un avantage économique. Vous n'aurez aucun droit sur les inventions, produits commerciaux ou autres découvertes de ce type et vous ne recevrez aucun avantage économique.

6. Notifications/publicité de tiers

a. Le Registre se réserve le droit, à sa discrétion, de permettre à des tiers de fournir de la publicité ou des avis lorsque vous visitez le site Web. Ces sociétés peuvent utiliser les renseignements que vous avez fournis sur le site Web (à l'exclusion de votre nom, de votre adresse, de votre adresse électronique ou de votre numéro de téléphone) afin de fournir des publicités ou des avis pertinents sur le site Web au sujet de biens et de services qui pourraient vous intéresser. Le Registre exigera de ces sociétés qu'elles suivent les meilleures pratiques en ce qui concerne la collecte et l'utilisation de renseignements ne permettant pas de vous identifier personnellement ; toutefois, le Registre n'assume aucune responsabilité quant aux activités des tiers en ce qui concerne la collecte et l'utilisation de ces renseignements.

7. Cookies

a. Lorsque vous visitez le site Web, nous pouvons envoyer un ou plusieurs cookies sur votre ordinateur qui identifieront de manière unique votre navigateur. En outre, dans le cadre de la diffusion de publicités sur ce site, nos annonceurs tiers peuvent placer ou reconnaître un "cookie" unique sur votre navigateur. Un cookie est un élément de données stocké sur le disque dur de l'utilisateur et contenant des informations sur ce dernier. Les cookies peuvent être utilisés par le Registre pour lui permettre de suivre et de cibler les intérêts des utilisateurs afin d'améliorer leur expérience sur le Site. L'utilisation d'un cookie n'est en aucun cas liée à des informations personnelles identifiables lors de la visite du site Web. Si un utilisateur rejette le cookie, il peut toujours utiliser le site, mais la fonctionnalité du site, y compris l'accès de l'utilisateur aux zones sécurisées du site, peut être altérée. Vous pouvez activer, désactiver ou supprimer les cookies via les paramètres de votre navigateur. Pour ce faire, suivez les instructions fournies par votre navigateur, généralement situées dans les paramètres "Aide", "Outils" ou "Modifier" de votre navigateur.

8. Fichiers journaux ; balises Web

a. Le Registre peut utiliser les informations du fichier journal envoyées par votre navigateur Web (qui peuvent inclure des informations telles que votre demande Web, votre adresse de protocole Internet (" IP "), le type de navigateur, la langue du navigateur, les pages et URL de renvoi/de sortie, le type de plate-forme et d'autres informations) pour analyser les tendances, administrer le site Web, suivre le mouvement des utilisateurs et recueillir des informations statistiques générales pour une utilisation globale. Les adresses IP ne sont pas liées à des informations personnellement identifiables. Le Registre peut également utiliser des "balises web" (également connues sous le nom de "clear gifs") pour suivre les habitudes d'utilisation en ligne des utilisateurs. Ces informations ne sont pas liées à des informations personnellement identifiables. Les pixels invisibles peuvent également être utilisés à des fins de suivi et de réception dans le cadre des courriers électroniques que nous envoyons aux utilisateurs.

9. Liens vers le site web

a. Le site Web peut contenir des liens vers d'autres sites Web. La présente politique de confidentialité s'applique uniquement aux informations recueillies sur le site Web ou soumises à celui-ci. Le Registre n'est pas responsable des pratiques de confidentialité des autres sites liés au site Web ou des publicités de tiers diffusées sur le site Web. Le Registre encourage les utilisateurs à lire les politiques de confidentialité des sites Web et des annonceurs tiers lorsqu'ils s'y connectent par le biais du site Web.

10. Communications du greffe

a. De temps à autre, le Registre ou d'autres entités apparentées informeront les utilisateurs des mises à jour et d'autres renseignements utiles concernant le Registre, le site Web et les renseignements cliniques et de recherche connexes. En utilisant le site Web, en s'inscrivant ou en s'abonnant aux services offerts sur le site Web ou par son intermédiaire, les utilisateurs consentent à être contactés par le registre et les entités connexes et à recevoir ces mises à jour et ces renseignements. Si un participant a consenti à ce que le Registre partage son adresse électronique avec les groupes et associations sans but lucratif de défense des patients qui soutiennent le Registre, vous consentez à ce que ces groupes et associations communiquent avec vous et à ce que vous receviez des mises à jour et des renseignements. Le Registre encourage les entités connexes, y compris ses partenaires commerciaux, à suivre les meilleures pratiques en matière de communications par courriel, de sécurité et de confidentialité. Cependant, le Registre ne peut pas contrôler et n'assume aucune responsabilité pour tout contact des utilisateurs par des entités connexes, y compris ses partenaires commerciaux. Dans le cas de courriels provenant directement du Registre, ces courriels proviendront clairement du Registre et comprendront des instructions sur la façon de se désabonner des futurs courriels.

b. Adhésion au registre. Lorsque vous devenez membre du registre, nous vous envoyons des informations administratives ou liées à votre compte afin de vous tenir au courant de notre registre. Comme les communications liées aux services ne sont pas de nature promotionnelle, vous ne pouvez pas vous désabonner de ces communications, sinon vous risquez de manquer des développements importants relatifs à votre compte ou à notre registre qui pourraient affecter votre utilisation.

11. Informations à fournir

a. Vous comprenez et acceptez que le Registre puisse divulguer les informations que vous avez fournies si, de bonne foi, il estime que cette divulgation est requise par la loi applicable.

12. Contactez-nous ; Comptes des membres

a. Si vous choisissez de contacter le Registre par le biais des informations de contact fournies sur le Site Internet, ou si vous créez un compte, il se peut que l'on vous demande l'un des éléments suivants : nom, mot de passe, adresse électronique, objet de l'e-mail et message contenant votre demande (dans le cas d'une demande de type " contactez-nous "), et certaines informations relatives au profil et au compte (dans le cas de l'enregistrement d'un compte de membre) ; ces données sont stockées afin de répondre à la demande soumise ou d'établir et de gérer le compte de membre. Les informations soumises sont alors soumises aux conditions détaillées dans la présente politique de confidentialité.

13. Enfants âgés de moins de dix-huit (18) ans

a. Le Registre n'est pas en mesure d'empêcher les enfants de moins de dix-huit (18) ans de visiter le site Web ; toutefois, aucune partie de notre site Web n'est destinée aux personnes de moins de dix-huit (18) ans, à moins que votre parent, tuteur ou représentant légalement autorisé n'ait donné son consentement pour saisir des informations en votre nom. Si vous êtes âgé de moins de dix-huit (18) ans, veuillez ne pas accéder au site Web à quelque moment ou de quelque manière que ce soit. Afin de se conformer à la fois à la loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne (enfants de moins de 13 ans) et au Règlement mondial sur la protection des données (RGPD) (enfants de moins de 16 ans), le Registre ne recueillera pas sciemment d'informations personnellement identifiables auprès d'enfants de moins de dix-huit (18) ans. En fournissant des informations personnelles identifiables par le biais du site Web, y compris, mais sans s'y limiter, votre nom et votre adresse électronique, vous déclarez et garantissez que vous avez au moins dix-huit (18) ans et que vous acceptez de vous conformer à la politique de confidentialité. Si, à tout moment, le Registre apprend que des renseignements personnels identifiables ont été recueillis auprès de personnes âgées de moins de dix-huit (18) ans sans le consentement vérifié d'un parent, d'un tuteur ou d'un représentant légalement autorisé, le Registre prendra les mesures appropriées pour supprimer ces renseignements.

14. Avis aux personnes situées dans l'Union économique européenne ou en Suisse

La présente Section s'applique uniquement aux utilisateurs du Registre situés dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse (collectivement, les " Pays désignés ") au moment de la collecte des données. Nous pouvons vous demander d'identifier le pays dans lequel vous vous trouvez lorsque vous utilisez certains de nos Services, ou nous pouvons nous appuyer sur votre adresse IP pour identifier le pays dans lequel vous vous trouvez.

Lorsque nous nous basons uniquement sur votre adresse IP, nous ne pouvons pas appliquer les conditions de la présente section à tout utilisateur ou client qui masque ou obscurcit ses informations de localisation de manière à ne pas apparaître comme étant situé dans les pays désignés. En cas de conflit entre les conditions de la présente section et d'autres conditions contenues dans la présente politique, les conditions de la présente section s'appliqueront aux utilisateurs des pays désignés.

a. Notre relation avec vous. Un "contrôleur de données" est une entité qui détermine les fins auxquelles et la manière dont les informations personnelles sont traitées. Nous sommes un responsable du traitement des informations vous concernant que vous saisissez sur le site Web du Registre. Les tiers qui agissent en tant que fournisseurs de services sont des " processeurs de données " qui traitent vos informations personnelles conformément à nos instructions. En ce qui concerne le Registre du cancer du poumon, Alta Voice est l'hébergeur de la plate-forme du Registre, sous la direction du Registre du cancer du poumon, et est donc un sous-traitant.

b. Base légale du contrôle de vos informations personnelles. Nous décrivons nos activités de contrôle dans la section 2 ("Collecte, utilisation et divulgation d'informations et conservation"). La base juridique sur laquelle nous nous appuyons pour contrôler les informations personnelles est la suivante 1) Le contrôle est fondé sur notre intérêt légitime à mieux vous comprendre, à maintenir et améliorer l'exactitude des informations que nous stockons à votre sujet, et à optimiser le registre à des fins de recherche. Le contrôle est nécessaire pour se conformer à nos obligations légales, à l'intérêt public ou à vos intérêts vitaux. Le contrôle est fondé sur votre consentement, comme l'exige la loi applicable. En ce qui concerne le contrôle et la validation de la qualité et à des fins de recherche, dans la mesure où les données désidentifiées sont anonymisées, elles ne sont pas considérées comme des données personnelles et ne relèvent pas du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

c. Activités de marketing. Le marketing direct comprend toutes les communications que nous vous envoyons et qui sont uniquement basées sur la publicité ou la promotion de produits et de services. Les communications transactionnelles concernant votre compte ne sont pas considérées comme des communications de "marketing direct". Nous ne contacterons les utilisateurs par voie électronique (y compris par courrier électronique ou par SMS) que sur la base de notre intérêt légitime ou de leur consentement. Lorsque nous nous appuyons sur l'intérêt légitime, nous vous envoyons uniquement des informations sur notre Registre et nos services. Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos informations personnelles de cette manière, veuillez cliquer sur un lien de désinscription dans vos courriels ou nous contacter à l'adresse suivante registry@go2.org. Vous pouvez vous opposer au marketing direct à tout moment et gratuitement.

d. Droits individuels. Nous vous accordons les droits décrits ci-dessous lorsque vous utilisez nos services. Lorsque nous recevons une demande de droits individuels de votre part, assurez-vous d'être prêt à vérifier votre identité. Nous vous informons que vos droits individuels sont limités. Nous pouvons limiter vos droits individuels de la manière suivante : (i) lorsque le refus d'accès est requis ou autorisé par la loi ; (ii) lorsque l'octroi de l'accès aurait un impact négatif sur la vie privée d'autrui ; (iii) pour protéger nos droits et nos biens ; et (iv) lorsque la demande est frivole ou fastidieuse. Si vous avez des questions ou si vous souhaitez exercer vos droits en vertu de la loi applicable, veuillez nous contacter à l'adresse suivante registry@go2.org.

  1. Droit de retirer le consentement. Si nous nous appuyons sur le consentement pour collecter, contrôler et/ou traiter vos informations personnelles, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Un retrait de consentement n'affectera pas la légalité de notre contrôle ou du traitement de tiers basé sur le consentement avant votre retrait.
  2. Droit d'accès et de rectification. Si vous demandez une copie des informations personnelles que nous détenons à votre sujet, nous vous en fournirons une sans délai excessif et gratuitement, sauf si la loi nous autorise à facturer des frais. Nous pouvons limiter votre accès si cet accès porte atteinte aux droits et libertés d'autres personnes. Vous pouvez demander à corriger ou à mettre à jour les informations personnelles que nous détenons à votre sujet, à moins que vous ne puissiez déjà le faire directement via les services.
  3. Droit à l'effacement (le "droit à l'oubli") : vous pouvez nous demander d'effacer toutes les informations personnelles vous concernant que nous détenons et qui : ne sont plus nécessaires au regard des objectifs pour lesquels elles ont été collectées ou autrement contrôlées et/ou traitées ; ont été collectées dans le cadre d'un contrôle et/ou d'un traitement auquel vous avez précédemment consenti, mais que vous avez ensuite retiré ; ou ont été collectées dans le cadre d'activités de contrôle et/ou de traitement auxquelles vous vous opposez, et il n'existe pas de motifs légitimes prépondérants pour notre contrôle et/ou notre traitement.
  4. Droit d'opposition au contrôle et/ou au traitement. Vous pouvez vous opposer à notre contrôle et/ou traitement à tout moment et comme le permet le droit applicable si nous contrôlons et/ou traitons vos informations personnelles sur la base juridique du consentement, du contrat ou des intérêts légitimes. Nous pouvons continuer à contrôler et/ou traiter vos informations personnelles si cela est nécessaire pour la défense de réclamations légales, ou pour toute autre exception autorisée par le droit applicable.
  5. Droit à la restriction. Vous avez le droit de restreindre notre contrôle et/ou notre traitement de vos informations personnelles lorsque l'un des cas suivants s'applique :
    • Vous contestez l'exactitude de vos informations personnelles que nous avons contrôlées et/ou traitées. Nous restreindrons le contrôle et/ou le traitement de vos informations personnelles, ce qui peut entraîner une interruption de tout ou partie des services, pendant la période nécessaire pour nous permettre de vérifier l'exactitude de vos informations personnelles.
    • Le contrôle et/ou le traitement est illégal et vous vous opposez à l'effacement de vos informations personnelles et demandez plutôt la restriction de leur utilisation.
    • Nous n'avons plus besoin de vos informations personnelles aux fins du contrôle et/ou du traitement, mais vous en avez besoin pour établir, exercer ou défendre des revendications légales.
    • Vous vous êtes opposé au contrôle et/ou au traitement, en attendant de vérifier si les motifs légitimes de notre traitement l'emportent sur vos droits.
    • Nous ne contrôlerons et/ou ne traiterons vos informations personnelles restreintes qu'avec votre consentement ou pour l'établissement, l'exercice ou la défense de revendications légales ou pour la protection des droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d'intérêt public important. Nous vous informerons si ou quand la restriction est levée.
  6. Droit à la portabilité des données. Si nous contrôlons et/ou traitons vos informations personnelles sur la base d'un contrat avec vous ou sur la base de votre consentement, ou si le contrôle et/ou le traitement est effectué par des moyens automatisés, vous pouvez demander à recevoir vos informations personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et à ce que nous transférions vos informations personnelles directement à un autre "responsable du traitement" et/ou "sous-traitant", lorsque cela est techniquement possible, sauf si l'exercice de ce droit porte atteinte aux droits et libertés d'autrui.
  7. Notification aux tiers. Si nous partageons vos informations personnelles avec des tiers, nous leur notifierons toute demande de rectification, d'effacement ou de restriction de vos informations personnelles, sauf si cela s'avère impossible ou implique des efforts disproportionnés.
  8. Droit de déposer une plainte. Si vous estimez que nous avons enfreint ou violé vos droits en matière de protection de la vie privée, veuillez nous contacter à l'adresse suivante registry@go2.org afin que nous puissions travailler à la résolution de vos problèmes. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle compétente située dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée.

15. Notification des changements

Nous vous conseillons de consulter la politique de confidentialité chaque fois que vous utilisez le site Web afin de connaître les modalités d'utilisation de vos informations. Le Registre se réserve le droit de modifier la Politique de confidentialité à tout moment, sans préavis.

16. Date d'entrée en vigueur

La présente politique de confidentialité entre en vigueur le 15 avril 2019.